(Bloomberg) — Union Pacific Corp.과 가금류 생산업체인 Foster Farms는 최근 몇 달 동안 열차가 지연되어 재고가 임계 수준으로 떨어진 후 공급 원료를 보충하기에 충분한 옥수수 선적이 이루어졌다고 말했습니다. Foster Farms 시설에 있는 수백만 마리의 닭이 철도 지연으로 인해 먹이를 주지 못할 위험에 처했습니다.
블룸버그에서 가장 많이 읽은
철도를 규제하는 미국 표면 운송 위원회는 30월 XNUMX일 가금류 농장이 닭과 고객의 젖소를 위한 사료 부족에 대해 경고한 후 유니언 퍼시픽에 옥수수를 실은 열차를 제공하도록 명령했습니다. 농장은 배고플 때 서로 죽이는 닭에게 먹이를 주기 위해 고객으로부터 공급품을 전환해야 한다고 말했습니다.
캘리포니아주 리빙스턴에 본사를 둔 Foster Farms는 금요일 성명에서 위원회의 조치 이후 옥수수를 실은 XNUMX대의 열차가 배달되었다고 말했습니다.
"Foster Farms의 곡물 재고는 현재 우리가 관리하는 모든 가축의 영양 요구 사항을 충족할 수 있는 수준이며 새의 건강은 위험하지 않습니다."라고 가금류 생산자는 성명에서 말했습니다. "모든 Foster Farms 시설이 운영 중입니다."
더 읽어보기: 캘리포니아 농장에서 옥수수 선적이 늦어지면서 닭들이 굶어 죽다
Foster Farms는 XNUMX월에 규제 기관에 요청하면서 Union Pacific의 지연이 XNUMX월부터 계속되고 있다고 말했습니다. Surface Transportation Board는 Foster Farms가 동물 사료의 심각한 부족에 대해 불평한 후 지난 XNUMX월에 Union Pacific에 서비스 명령을 내렸습니다.
유니온 퍼시픽은 이전에 블룸버그 뉴스에 중서부를 휩쓴 눈 폭풍, 캘리포니아의 홍수 피해, 네바다의 산사태 등 이번 겨울 악천후가 최근 서비스 중단에 기여했다고 말했습니다.
Union Pacific은 별도의 성명에서 Foster Farms 및 Surface Transportation Board와 긴밀히 협력하여 서비스 계획을 구현하는 동시에 "우리 네트워크 및 향후 배송에 심각한 영향을 미치는 날씨 문제에 관한" 서비스 업데이트 및 정보를 자발적으로 제공했다고 밝혔습니다.
유니온 퍼시픽은 14월 XNUMX일 이메일로 보낸 성명서에서 “네트워크 혼잡을 줄이고 속도를 높이는 점진적인 진전을 이루었지만 여전히 기상 여파로 인해 예상보다 회복이 더 오래 걸리는 모습을 보이고 있다”고 밝혔다. 혼잡을 줄이고 서비스를 개선합니다.”
북미에서 두 번째로 큰 철도인 Union Pacific은 Foster Farms에 서비스를 제공하기 위해 직접 접근할 수 있는 유일한 철도입니다. 가금류 생산자는 연방 서류에서 용량과 비용 제약 때문에 옥수수를 트럭에 실을 수 없다고 말했습니다. 100대의 옥수수를 실은 기차마다 같은 양의 옥수수를 운반하는 데 400대의 트럭이 필요합니다.
Foster Farms는 성명에서 "우리는 Union Pacific과 오랜 협력 관계를 유지해 왔으며 보다 안정적인 서비스 표준이 유지되고 추가 중단이 최소화될 수 있기를 희망합니다."라고 말했습니다.
블룸버그 비즈니스위크에서 가장 많이 읽은 기사
© 2023 Bloomberg LP
출처: https://finance.yahoo.com/news/corn-arrives-feed-foster-farm-205153150.html