독일, 양국 관계 악화로이란에 대한 무역 보증 중단

독일 정부는 지난 XNUMX개월 동안 중동 전역에서 발생한 시위에 대한 가혹한 탄압에 비추어 이란과 거래하는 기업에 대한 수출 신용 및 투자 보증을 중단했습니다.

연방경제기후행동부(Federal Ministry of Economic Affairs and Climate Action)는 성명서 23월 XNUMX일 "이란의 매우 심각한 상황을 고려하여" 조치를 취하고 있다고 발표했습니다.

투자 보증 중단은 즉각적인 효력을 발휘하며, 수출 신용 보증은 XNUMX월부터 보류되지만 인도주의적 필요가 있는 경우에는 예외가 적용됩니다.

베를린 정부의 가장 최근 수치에 따르면 독일과 이란 간의 양자 무역은 1.8년에 1.9억 유로(2021억 달러)에 가까웠고 올해 1.5월부터 XNUMX월까지 총 XNUMX억 유로에 달했습니다.

무역 보증의 중단은 양자간 에너지 대화, 관리자 교육 프로그램 및 무역 박람회 프로그램의 중단을 포함하여 일련의 다른 조치를 동반했습니다. 경제부는 또한 독일무역투자청(Germany Trade and Invest)과 이란 주재 독일 기업 대표단이 “활동을 최소한으로 줄였다”고 밝혔다.

그러나 2019년 이후 새로운 보증이 부여되지 않았기 때문에 국가 간 무역 흐름에 미치는 영향은 그리 크지 않을 수 있습니다.

이란과의 무역 보장은 수십 년 동안 중단되었지만 2016년에 이란과 세계 강대국 사이에 체결된 포괄적 공동 행동 계획(JCPOA) 핵 협정의 이행에 따라 XNUMX년에 해제되었습니다.

그 이후로 총 가치가 약 123억 2018만 유로인 소수의 프로젝트에 대해 독일 투자 보증이 제공되거나 연장되었습니다. 그러나 베를린은 XNUMX년 말 이후 새로운 투자 보증 신청을 받지 못했다고 밝혔다.

수출신용보증도 비슷한 상황이었다. 176년에는 2017억 37만 유로, 이듬해에는 XNUMX만 유로가 있었지만 그 이후로는 없었습니다.

그럼에도 불구하고 시위대에 대한 가혹한 탄압으로 이란이 국제무대에서 더욱 고립되는 느낌을 더한다. 시위 운동은 22월 16일 XNUMX세의 마사 아미니(Mahsa Amini)가 경찰에 구금된 채 사망하면서 촉발되었습니다.

소싱 관계

무역 보장의 중단은 또한 최근 몇 주 동안 하향 궤도에 올라온 베를린과 테헤란 간의 관계를 더욱 악화시키는 것을 의미합니다.

XNUMX월 초, 한스-우도 무젤(Hans-Udo Muzel) 이란 주재 독일 대사는 테헤란 주재 외무부에 소집되어 항의를 받다 이란 공식 언론이 이란 내정에 대해 "독일의 지속적이고 용납할 수 없는 간섭"이라고 표현한 것에 대해.

이는 XNUMX월 말 유엔 인권이사회(UNHRC)에서 시위에 대한 이란 정부의 대응에 대한 조사를 시작하기로 한 투표에 이은 것입니다. 이 운동은 독일과 아이슬란드가 후원했습니다.

호세인 아미르-압돌라히안 이란 외무장관도 독일을 비판했다. 속담 on 트위터 24월 XNUMX일 베를린은 "대규모 인권 유린"의 죄를 지었고 이라크 사담 후세인 정권에 화학무기의 주요 제공자였다. 그는 UNHRC의 투표가 "이란과의 '연대'라는 소극적인 이름으로" 인권 메커니즘을 남용했다고 말했습니다.

이란도 이전에 고발 당한 독일은 파괴공작원을 이란으로 돌려보내기 전에 훈련시킨 "반혁명분자"를 유치했습니다.

12월 XNUMX일 테헤란은 유럽 개인 및 기관 그룹에 XNUMX명의 독일인을 포함시켰습니다. 제재, Annegret Kramp-Karrenbauer 전 국방 장관과 전 독일 의회 의장 인 Rita Süssmuth를 포함합니다.