인도네시아 영화 제작자 Makbul Mubarak이 '자서전'으로 강렬한 데뷔 영화를 만든 방법

막불 무바라크 감독이 장편 데뷔작으로 눈부신 출발을 하고 있다. 자서전, 영화 비평과 저널리즘 분야에서 경력을 바꾼 후. 이 영화는 베니스 국제 영화제에서 세계 초연(오리존티 부문으로 FIPRESCI 비평가 상을 수상)과 토론토에서 북미 초연을 받은 후 견실한 영화제를 운영하고 있습니다. XNUMX월에는 BFI 런던영화제와 부산국제영화제에 순회한다.

무바라크는 베니스 세계 초연에 대해 “우리는 시사회에 바로 갔지만 그렇게 뜨거운 반응을 받을 준비가 되어 있지 않았습니다. “사람들이 영화를 정말 좋아하는 것 같았어요. 그들은 Q&A 세션을 위해 머물렀고, 영화에 대해 매우 호기심이 많은 것 같았고, 더 많은 것을 알 수 있도록 초대할 좋은 기회였습니다.” 세계 초연은 매우 감동적인 순간이었습니다. 자서전 팀. “우리 배우 중 한 명이 40년 동안 연기 생활을 하고 있는데 [초연 후] 저에게 와서 '어쩌면 그 40년이 전부였을 것입니다'라고 말했습니다."

무바라크는 시나리오를 쓰기 시작했다. 자서전 2016년에 프로듀서 Yulia Evina Bhara가 XNUMX년 후 합류했습니다. 이 프로젝트는 토리노 필름 연구소(Torino Film Lab), 태국의 SEAFIC, 싱가포르의 동남아시아 필름 연구소(Southeast Asian Film Lab)와 같은 국제 영화 인큐베이터 및 워크숍에서 진행되었습니다. 주연 케빈 아르딜로바, 아스웬디 베닝 스와라 자서전의 공동 제작 국가에는 인도네시아, 프랑스, ​​독일, 폴란드, 싱가포르, 필리핀, 카타르가 포함됩니다.

코로나19로 2020년으로 예정됐던 촬영이 XNUMX년 연기됐다. “준비할 시간을 더 많이 줬어요. 우리는 리허설에 시간을 사용하고 더 나은 위치를 스카우트했습니다.”라고 Mubarak이 말했습니다. "가장 큰 축복이라고 생각합니다."

인도네시아 시골 마을을 배경으로 자서전 라키브 가문이 수세기 동안 복무한 은퇴한 장군 푸르나의 저택에서 가사도우미인 라키브의 이야기를 들려줍니다. Rakib의 아버지는 감옥에 있고 그의 형은 일 때문에 해외에 있으며 Rakib와 Purna만 서로의 회사에 남습니다.

“인도네시아에서는 집이 많고 돌봐줄 사람이 필요하기 때문에 권력 있는 사람들이 [가정부를 두는] 것이 매우 일반적입니다. 이 강력한 가족에게는 대대로 그들을 위해 일하는 종속 가족이 있기 때문에 충성도라는 개념이 있습니다.”라고 Mubarak이 설명합니다. “피의 계약이기 때문에 계약은 없습니다. 가족은 일에 대한 대가로 [취업 가족의] 아이들을 학교에 보내고 돌볼 것입니다. 그것은 실제로 매우 봉건적인 구조입니다. 그것은 여전히 ​​​​존재하며 우리 사회의 권력 격차와 위계에 대해 이야기 할 때이 관계가 매우 매력적이라고 ​​생각합니다.”

무바라크에게, 자서전 또한 수하르토의 독재가 가한 문화적, 정서적 트라우마를 조사하는 급진적인 역사적 프로젝트이기도 합니다. 무바라크는 “독재 정권이 무너졌을 때 나는 여덟 살이었지만 구조, 분위기, 권력, 위계가 여전히 똑같다고 느낀다”고 말했다. “해결되지 않은 트라우마입니다. 우리는 여전히 상처를 볼 수 있습니다. 해결 방법이 없었습니다. 그래서 그런지 할 이야기가 많아서 아티스트들이 계속 이 시기에 찾아오는 것 같아요.”

영화를 쓰고 제작하면서 무바라크는 아버지의 과거 수하르토 정권하의 공무원이었던 그의 도덕적 투쟁에서 출발했습니다. 공모, 충성도 및 정의에 대한 이러한 윤리적 질문은 Purna 저택의 직원이라는 Rakib의 위치를 ​​통해 표면화됩니다.

“라키브는 개인의 죄책감뿐 아니라 역사의 부담도 짊어지고 있습니다. 그는 [이전에] 저항했던 괴물이 됩니다.”라고 무바라크가 말했습니다. “인도네시아의 박물관에 가면 그 시대를 전시하지 않습니다. 역사에 이런 공백이 있습니다. 그렇기 때문에 우리에게 예술은 박물관입니다. 그것은 우리가 기억할 몇 가지 도구가 있도록 빈 공간을 채 웁니다. 특히 정부가 당신이 기억하는 방식을 통제하려고 한다는 것을 느낄 수 있을 때 트라우마를 다루는 좋은 방법입니다.”

무바라크는 2014년에 한국예술종합학교 영화,TV,멀티미디어학부에서 교육을 받았습니다. “한국은 훈련이 잘 되어 있어서 더 체계적이고 체계적으로 되어서 좋았어요.”라고 무바라크는 말합니다. “시나리오를 쓰면서 하고 싶은 말을 체계적으로 하는 법을 배웠어요. 많은 말을 하고 싶어도 사람들이 다 들을 필요는 없습니다.”

출처: https://www.forbes.com/sites/saramerican/2022/09/28/how-indonesian-filmmaker-makbul-mubarak-made-an-emphatic-debut-film-with-autobiography/