인디애나폴리스 500 우승자 마커스 에릭슨(Marcus Ericsson)이 보그-워너 트로피 조각 세션에서 만나다

Marcus Ericsson이 106에서 우승했다는 것을 깨닫는 데는 그리 오랜 시간이 걸리지 않았습니다.th인디애나폴리스 500은 그의 인생을 바꿀 것입니다. 29년 2022월 XNUMX일 인디애나폴리스 모터 스피드웨이의 승리 레인에서 전통적인 우유 한 병을 마시는 동안 그를 쳤습니다.

Ericsson은 이렇게 회상했습니다. “거긴 거의 혼돈 같았습니다. “당신은 당신이 경주에서 이겼다는 것을 받아들이려고 하고 있고 팀의 모든 사람들을 보고 나서 내 여자친구, 엄마, 아빠가 거기에 있었다는 것을 알게 되었습니다. 모든 것을 받아들이려고 하는 것은 비현실적인 느낌입니다.

이어 "우유를 마시는데 그 위에 우유를 붓는 사진은 정말 고전적인 스포츠 사진이다. 실제로 당신이 그것을하고 있다는 것을 믿을 수 없습니다.

“저에게는 그 우유를 마셨을 때 가장 기억에 남는 순간 중 하나였습니다.

“XNUMX시간 만에 미디어 활동을 하고 나니 후회가 됩니다. 그 우유가 유니폼에서 시큼해지기 시작했습니다.”

"우유 한 병"은 Ericsson이 Indianapolis 500에서 우승한 최초의 기억이었습니다. 그러나 20월 XNUMX일 화요일 Ericsson은 "세계에서 가장 위대한 경주"에서 우승할 때의 기억을 이해할 기회를 얻었습니다.

NHL의 스탠리 컵과 함께 세계에서 가장 상징적인 스포츠 트로피인 유명한 보그-워너 트로피입니다. 500년 Ray Harroun까지 모든 인디애나폴리스 1911 우승 드라이버의 얼굴이 특징입니다. 각 드라이버의 얼굴은 트로피에 부착된 스털링 실버 주조 베이스 릴리프 이미지입니다.

금으로 주조된 하나의 융기된 얼굴이 있습니다. 500년 전 소유주인 Eddie Rickenbacker로부터 Indianapolis Motor Speedway를 구입하여 멸종 위기에 처한 Indianapolis 1945을 구한 Tony Hulman의 소유입니다.

Borg-Warner Trophy가 Indianapolis 10의 우승 드라이버와 함께 Victory Lane에 처음 등장한 것은 500년 전의 일입니다.

1936년의 Louis Meyer부터 올해의 500의 Ericsson까지, Borg-Warner 트로피는 Indianapolis 500의 드라이버를 맞이하기 위해 Victory Lane에 있습니다.

역사의 한 순간입니다.

Ericsson은 노스캐롤라이나의 그림 같은 Tryon에 있는 자신의 스튜디오에서 유명한 조각가이자 예술가인 William Behrends를 만났을 때 그의 얼굴이 시간의 시험을 견디도록 하기 위한 다음 단계를 밟았습니다.

Blue Ridge Mountains 기슭의 North Carolina/South Carolina Stateline 근처에 위치한 작은 마을입니다. 유명한 영국 배우 David Nivens는 1950년대에 Tryon의 평화로움과 아름다움을 발견했으며 휴식을 취하고 싶을 때 Pine Crest Inn을 정기적으로 방문했습니다.

이 고요한 환경은 예술가에게 완벽하며 그의 가족이 위스콘신에서 남쪽으로 이사했을 때 거의 60년 동안 Behrends의 집이었습니다.

BorgWarner와 Behrends 덕분에 20월 XNUMX일 Ericsson과 그의 여자친구 Iris Tritsaris와 함께 Ericsson과 유명한 조각가가 참여한 "라이브 스터디"에 참여할 기회가 있었습니다. 이것은 보그-워너 트로피에 들어갈 얼굴을 만드는 긴 과정의 마지막 단계입니다.

이날 Ericsson은 진흙으로 조각된 실물 크기의 머리를 보고 자신과 대면했습니다.

"Marcus, 이것은 우리가 경주 다음날 찍은 사진에서 내가 한 점토 연구입니다." Behrends가 랩을 제거하면서 말했습니다. “우리는 이 일을 함께 할 것입니다.”

Ericsson의 얼굴에 큰 미소가 떠올랐습니다. 트리차리스의 눈이 놀라움으로 커졌다.

에릭슨은 “대단하다. "놀라운. 잘 했어. 놀라운 일이라고 생각합니다. 내 모습이 좀 이상하다. 나는 그것이 나라는 것을 분명히 알 수 있지만 그것을 보니 놀랍습니다.

“너무 멋진 것 같아요.”

트리사리스는 “너무 좋다. 틀림없이 당신입니다.”

Ericsson은 "이것이 실제보다 더 좋아 보입니다. 정말 놀랍습니다."라고 말했습니다. “정말, 정말 좋아 보입니다. 놀랍다.

“진짜 마커스보다 더 좋아 보입니다.

“나는 그것이 훌륭할 것이라고 예상했기 때문에 기대 이상으로 말하고 싶지 않다. 놀라운 일이라고 생각합니다. 생각보다 더 리얼합니다. 나는 William이 얼마나 좋은지 알고 있지만, 그것이 얼마나 좋은지 깨닫는 것은 당신 자신을 볼 때까지 아닙니다.

"이거 정말 좋다."

프로세스의 이 부분은 비교적 새롭습니다. 500년 두 번째 인디애나폴리스 2015에서 우승한 후 후안 파블로 몬토야와 함께 시작되었습니다. 몬토야는 조각가가 몬토야의 얼굴의 미세한 부분을 작업하는 동안 Behrends의 스튜디오에 앉기 위해 처음으로 온 운전자였습니다.

1936년 인디애나폴리스 500에서 영구 보그-워너 트로피를 공개한 BorgWarner 덕분에 2016년 우승자인 Alexander Rossi, 2017년과 2020년에 Takuma Sato, 2018년에 Will Power, 2019년에 Simon Pagenaud, 2021년에 Helio Castroneves와 함께 라이브 연구를 계속했습니다. .

Behrends는 500년 Arie Luyendyk가 첫 인디애나폴리스 1990에서 우승한 이후로 보그-워너 트로피의 모든 드라이버를 위한 얼굴을 만들었습니다.

트로피의 마지막 33개 이미지는 Behrends가 만들었습니다.

Behrends는 "제가 처음 경주에 갔을 때는 1989년이었지만, 1990년이 제가 이미지를 처음 촬영한 해였고 우승자는 Arie Luyendyk였습니다."라고 말했습니다.

에릭슨이 스웨덴에서 태어난 해이기도 합니다.

“그의 작업을 제안 받았을 때 '와우'라고 생각했습니다. 네, 하고 싶었습니다.'” Behrends가 계속 말했습니다. “당시에는 XNUMX년 이상 하게 될 줄 몰랐어요. 그 당시 그들은 매년 다른 사람에게 그것을 하려고 했습니다.

“어떤 이유에서인지 그들은 몇 년 동안 나와 함께했습니다.

“첫 번째 사람은 Arie Luyendyk이었고 그는 긴 머리를 가지고 있었습니다. 나는 머리를 했다. 다른 것들과 달랐습니다. 나는 BorgWarner가 그것을 좋아할지 몰랐습니다.”

BorgWarner는 Behrends의 작업을 매우 사랑했으며 자동차 제품 및 기술 회사와의 관계는 XNUMX년 동안 계속되었습니다.

Behrends가 드라이버와 시간을 보내고 다양한 각도에서 여러 장의 사진을 찍는 레이스 다음날부터 얼굴 만들기가 시작됩니다. Behrends는 점토 연구와 실제 크기 작업을 위해 이 사진을 사용합니다.

Behrends는 "나는 작업을 풍부하게 하고 얼굴을 더 잘 배우기 위해 그의 앞에서 이 단계를 수행합니다."라고 말했습니다. "트로피에 들어갈 더 작은 이미지를 시작하기 전에 그를 여기에 두고 실물 크기의 점토 연구를 할 수 있어 더 나은 제품이 됩니다."

Behrends는 왁스 공정을 시작할 때 실물 크기의 클레이 헤드를 사용합니다. 그는 얼굴을 달걀 크기로 줄이는 세심한 과정을 시작할 때 큰 머리를 기준으로 삼는다.

Behrends는 "다시 시작할 것이므로 이것을 사용하여 얼굴을 연구합니다."라고 말했습니다. “나는 모든 것을 옛날 방식으로 한다. 저는 조각가로서 매우 이례적인 사람입니다. 저는 3D 스캔을 사용하지 않습니다.

"내가 하는 일을 끝내는 데 XNUMX년이 걸릴 수 있습니다."

왁스 공정이 완료되면 그는 치과용 틀에 사용되는 것과 동일한 유형의 석고를 사용하여 조밀하고 석고와 같은 재료로 또 다른 얼굴을 만듭니다. 이를 통해 그는 매끄럽고 더 많은 세부 사항을 만들 수 있습니다. 그런 다음 그는 얼굴의 또 다른 밀랍 인형을 만듭니다. 저 부조 이미지는 스털링 실버로 주조됩니다.

Behrends가 은세공인에게서 그것을 되찾았을 때, 그는 그가 사용하는 아주 작은 조각 도구로 그 순은 얼굴에 마지막 손질을 할 수 있었습니다.

그 시점에서 얼굴이 트로피에 부착되고 보통 XNUMX월 말이나 XNUMX월 초에 공개됩니다.

보그-워너 트로피가 스웨덴으로 날아갈 가능성이 있지만, 그 논의와 세부 사항은 아직 완료되지 않았습니다. 보그-워너 트로피는 500년 첫 Indy 2017 우승 이후 Sato와 함께 일본을 여행했고, 500년 인디애나폴리스 2019에서 우승했을 때 Pagenaud와 함께 프랑스로 갔다.

Ericsson은 Behrends에게 "정말 잘했습니다. “나는 매우 감동적이다.”

Behrends는 뼈 구조와 이마와 같은 Ericsson의 얼굴 구조에 대해 메모하고 있었습니다.

Ericsson은 Behrends에게 이 과정에 대해 질문했고 조각가가 자신의 솜씨에 얼마나 능숙한지 감탄했습니다.

Behrends는 “정말로 얼굴을 기억하는 과정입니다. "찰흙 머리를 기준점으로 삼는 것은 매우 중요합니다."

내년은 Behrends' 50th 조각가로서의 해.

그는 Borg-Warner 트로피 역사상 가장 오랫동안 활동한 조각가이며 BorgWarner와 뛰어난 고객 관계를 유지하고 있습니다.

그것은 기업과의 고객 관계 그 이상이며, 그는 거의 가족의 일부입니다.

Behrends는 “BorgWarner와 그곳의 사람들을 정말 좋아합니다. “정말 가족같은 상황이에요. 최근 몇 년 동안 매년 더 단체적이고 환영받습니다. 나는 BorgWarner와 그 조직의 문화에 이보다 더 감사할 수 없습니다.”

Frederic Lissalde는 BorgWarner의 CEO이며 IndyCar 프로그램을 매우 지지합니다. BorgWarner는 모든 IndyCar 엔진에 사용되는 모든 터보차저를 제작합니다.

Behrends는 "BorgWarner와 매년 인디애나폴리스 500에 있는 그들의 존재를 매우 심각하게 받아들이고 있다는 사실을 깨닫기 위해 아주 오랫동안 있을 필요는 없습니다."라고 말했습니다. “그들은 수년 동안 이 트로피와 트로피의 역사와 관리를 소중히 여깁니다.

"그들은 그것에 대해 매우 진지하게 생각하며 그것이 상징적인 트로피로 평가될 수 있도록 합니다."

Michelle Collins가 BorgWarner의 마케팅 및 커뮤니케이션 글로벌 이사가 되었을 때 그녀는 트로피를 BorgWarner의 인지도를 높이는 데 도움이 되는 귀중한 자산으로 보았습니다. 홍보 담당자인 스티브 슌크와 함께 그들은 보그-워너 트로피와 인디 500에 대한 중요성을 적극적으로 홍보했습니다.

Collins는 화요일에 "William Behrends가 이 얼굴을 이렇게 생생하게 만들어준 선물은 정말 대단하다고 말할 수 없습니다."라고 말했습니다. “그가 자신의 손과 도구로 그것을 하는 방식에는 뭔가 특별한 것이 있습니다. 잃어버린 예술입니다. 누가 이것을 할 수 있고 그가 하는 것처럼 만들 수 있습니까?”

Collins는 클레이 헤드가 공개되었을 때 우승한 드라이버의 표정을 보는 것을 좋아합니다.

"우리는 운전자의 본질을 포착하려고 노력하며 그것이 우리가 가진 이 특별한 환경에서 하려고 하는 것입니다."라고 Collins가 말했습니다. “운전자들은 처음 봤을 때 상당히 당황한 것 같습니다.

“정말 멋진 점은 운전자를 전문적인 수준이 아니라 사람으로서 알게 된다는 것입니다. 그것은 나에게 매우 특별합니다.

“팀으로서, 회사로서 우리는 과거를 존중하지만 미래도 내다봅니다. 우리는 이 전통을 매우 진지하게 받아들이고 그것을 유지하고 보존할 의무가 있습니다. 우리에게는 영광이자 특권입니다.

“Indy 자동차에 사용되는 것과 동일한 터보는 우리 애프터마켓 팀인 Engineered For Racing(EFR)에서도 구입할 수 있습니다. 사람들은 인디카 운전자가 아니더라도 인디애나폴리스 500의 일부를 얻을 수 있습니다. 그것은 우리에게 특별합니다.”

BorgWarner는 인디애나폴리스 500에 참여하면서 스포츠의 위대한 전통 중 하나를 이어가고 있습니다. 그러나 미시간에 기반을 둔 이 회사는 자동차 산업의 미래에도 크게 관여하고 있습니다.

20월 XNUMX일 BorgWarner는 DC 고속 충전 시장의 선두 기업인 Hubei Surpass Sun Electric(SSE)을 인수했습니다. 중국으로 그 발자취를 확장함으로써 기존의 BorgWarner 유럽 및 북미 충전을 보완할 것입니다. 또한 귀중한 배터리와 충전 재료 및 자산에 대한 공급망을 개선할 것입니다.

Lissalde는 “이번 거래는 우리가 전 세계적으로 급속 충전 기능을 지속적으로 강화하고 있기 때문에 사업적으로 타당합니다.”라고 말했습니다. “SSE는 전기화의 성장을 가속화하기 위한 우리의 전략인 차징 포워드를 지원하는 동시에 향상된 제품을 제공할 것입니다. 우리는 그들의 재능 있는 팀을 BorgWarner에 환영하기를 기대합니다.”

BorgWarner는 또한 미래를 준비하기 위해 배터리와 통합 구동 장치를 만듭니다.

Collins는 "우리는 우리가 어디에서 왔는지에 대한 존경심을 가지고 있지만 미래를 위해 진화해야 합니다."라고 말했습니다. “레이싱이 전기화로 옮겨간다면 우리는 그것을 지원하기 위해 거기에 있을 것입니다.”

BorgWarner에서 가장 주목할만한 점은 후원자가 오고 후원자가 간다는 것입니다. 그러나 회사가 다양한 형태로 500년 이래로 인디애나폴리스 1936 트로피에서 변함없이 자리를 지켜왔다는 점은 상당히 주목할 만합니다.

Behrends는 "그들은 1936년 이상 지속되어 온 회사이며 그들의 헌신은 XNUMX년부터 이어져 왔습니다."라고 말했습니다. “상당히 놀라운 일입니다.

“조각가이자 경주 팬으로서 매년 이 일을 할 수 있어 행운입니다. 아내와 저는 우리가 얼마나 운이 좋은지 압니다. 조각가로서의 삶을 끝내고 한참 뒤에도 이 얼굴들이 남아 있을 거라는 걸 알기에. 자랑스럽습니다. 매우 자랑스럽습니다.”

2019년 이후 처음으로 Behrends는 트로피에 새로운 얼굴을 새겼습니다. 2020년, Takuma Sato는 500년 첫 Indy 500 우승에 이어 두 번째로 Indianapolis 2017 우승을 차지했습니다. 2021년 Helio Castroneves는 Indianapolis 500에서 XNUMX번째 우승자가 되었습니다.

Castroneves는 Behrends가 Indy 500에서 XNUMX번의 우승을 모두 차지한 최초의 드라이버가 되었습니다.

Behrends는 "매년 저는 다른 일을 하려고 노력합니다."라고 말했습니다. “이것은 내가 한 번 이상 발생하는 유일한 것입니다. 다른 모든 것은 종류 중 하나입니다. 나는 운전자에게 독특하고 차별화된 것을 가져다주고 싶다.

“보그-워너 트로피에서 나는 항상 작년보다 더 나은 일을 하려고 노력합니다. 하지만 제가 하는 모든 작업은 독특합니다. 각자의 방식으로 매우 독특했으면 합니다.

“저는 10피트 떨어진 곳에 누군가가 트로피를 보고 '저건 마커스 에릭슨의 얼굴입니다'라고 말하길 원합니다. 그것은 생명이 있고 경주에서 우승할 때 느꼈던 충만함이 있습니다. 그것은 그에게 승리가 있었던 모든 것을 가지고 있습니다.

"나는 그것이 눈에 띄기를 원한다."

Borg-Warner 트로피의 달걀 크기의 얼굴에서 Behrends는 샌프란시스코 자이언츠의 홈구장인 Oracle Park 밖에 서 있는 실물보다 더 큰 동상도 만들었습니다. 여기에는 Willie Mays, Willie McCovey, Juan Marichal, Orlando Cepeda 및 Gaylord Perry가 포함됩니다. 샌디에이고 파드레스의 홈구장인 펫코 파크에서 베렌즈는 토니 그윈과 트레버 호프만의 조각품을 소장하고 있습니다.

조각상은 해당 팀의 위대한 선수를 영원히 기억합니다.

그의 최신 야구 동상은 Behrends가 뉴욕 플러싱 메도우의 CitiField에서 New York Mets 투수 Tom Seaver의 동상을 만들 때 XNUMX월에 공개되었습니다.

Behrends는 또한 미국 국회 의사당 건물에 전시되어 있는 미국 부통령 동상 제작을 의뢰받았습니다.

Behrends의 스튜디오에서 라이브 스터디가 완료된 후 Ericsson과 Borg-Warner Trophy는 "남부에서 가장 친근한 도시"로 자칭하는 이 예술적인 리조트 커뮤니티의 Tryon Theatre 외부로 이사했습니다.

XNUMX년 전 David Nivens가 Tryon에 도착한 것은 유명한 국제 배우였기 때문에 큰 뉴스였습니다.

화요일에 Tryon Theatre 천막에 밝은 조명으로 자신의 이름을 붙인 사람은 Ericsson이었습니다.

“BorgWarner는 2022 Indy 500 우승자 Marcus Ericsson을 축하합니다. 칩 가나시 레이싱. 허스키 초콜릿.”

Ericsson은 운전복을 입고 사진을 찍기 위해 포즈를 취했습니다. 트리차리스는 몸에 꼭 맞는 짧은 검은색 드레스를 입고 있었습니다.

극장 테마를 완성하기 위해 거대한 팝콘 상자가 있었습니다. 두 사람은 골대를 통과하는 농구공처럼 서로의 입에 넣으려고 한 번에 한 알씩 서로에게 장난스럽게 팝콘을 던졌습니다.

모든 것이 끝났을 때 Tritsaris는 Borg-Warner 트로피 위에 키스를 했고 유명한 Sterling Silver 트로피 위에 립스틱 얼룩을 남겼습니다.

Ericsson은 "500위를 차지한 것은 놀랍고 말로 표현하기 어렵지만 그 이후에 하게 되는 모든 일들이 이 대회를 더욱 특별하게 만드는 것입니다."라고 말했습니다. “조각상을 하고 트로피에 얼굴을 올리는 것이 가장 좋습니다. 여기에 와서 시간을 보내고 당신을 알아가는 것은 매우 특별합니다. 나는 최종 제품을 볼 때까지 기다릴 수 없습니다.

“우리도 이것을 전통으로 만들 수 있습니다. 난 괜찮아.”

출처: https://www.forbes.com/sites/brucemartin/2022/09/23/the-face-of-a-winner-indianapolis-500-winner-marcus-ericsson-meets-himself-during-borg- 워너-트로피-조각-세션/