MSNBC에서 논바이너리 저널리스트를 잘못 젠더한 보고서를 수정하는 데 8일이 걸렸습니다.

다음은 두 명의 용감한 영혼이 선행을 하지 않고는 처벌받지 않는다는 것을 증명한 방법에 대한 이야기입니다. 컴캐스트 NBC유니버설 "의도하지 않은" 실수를 수정하기 위해.

이 모든 것은 MSNBC의 1월 XNUMX일 에피소드에서 시작되었습니다. 매일 언론을 만나다 프로그램. 거래처 모건 래드포드 앵커 Chuck Todd에게 여성 언론인을 포함한 온라인 성희롱에 대해 이야기했습니다. 이 부분을 위해 Radford는 두 명의 기자와의 편집된 인터뷰를 발표했습니다. 워싱턴 포스트 테일러 로렌츠 와 19세기 케이트 소신, Twitter 핸들은 @shoeleatherkate.

Sosin은 트랜스 논바이너리로 식별하고 "they"와 "them" 대명사를 사용합니다. 그들 또는 이진법이 아닌 개인을 여성으로 지칭하거나 "she" 또는 "her" 대명사를 사용하는 것은 다음과 같이 알려져 있습니다. 오성.

아이러니하게도 이들의 인터뷰는 방송 하루 만에 TV에 나왔다. 트랜스젠더 가시의 날, 이진법이 아닌 개인을 포함하여 트랜스젠더 정체성에 대한 인식과 수용을 확산하기 위해 전 세계에서 기념하는 행사입니다. 소신은 트위터에 메모했다.

텔레비전 네트워크 뉴스에서 일한 내 경험에 따르면 MSNBC의 이름 없는 프로듀서, 작가 또는 프로덕션 어시스턴트가 Todd의 스크립트 소개에서 "1세 미만 여성 3명 중 35명이 온라인 괴롭힘을 경험합니다"라는 단어를 TV 화면 하단 XNUMX/XNUMX에 표시되는 배너로 선택했을 가능성이 높습니다. 또 다른 배너에는 "온라인 위협: 저널리즘의 여성이 괴롭힘, 위협 및 공격으로 온라인을 표적으로 삼았습니다."라고 적혀 있습니다. Radford, Lorenz 및 Sosin의 연설 녹음이 재생되는 동안 에피소드의 감독 또는 기술자가 화면에 배너를 겹쳐 놓았습니다. 이러한 배너는 화면에서 캐릭터를 생성하는 데 사용되는 장비에 따라 종종 "슈퍼", "카이론" 또는 "데코"라고 불립니다. MSNBC가 그들을 뭐라고 부르든 소신은 그들을 잘못 불렀다.

그들은 MSNBC에 현수막이 자신을 여성으로 잘못 표현했다고 불평했습니다. 이를 암시했을 뿐, 고의가 아니었음에도 그 실수로 인해 소신이 피해를 입었고, 이를 방지하기 위한 조치를 취했습니다. 소신은 트위터에서 팔로워들과 공유했습니다. “명확하게 말하자면, 이것을 만드는 팀은 PR 담당자와 저로부터 제 성별과 대명사에 대해 브리핑을 받았습니다. 나는 그들에게 나에 대해 이야기하는 방법에 대한 지침을 주었다. 그리고 인터뷰에서 트랜스 기자가 되는 것에 대해 XNUMX시간 동안 이야기했다”고 말했다.

MSNBC 쇼의 비디오가 웹 사이트와 YouTube에 게시되었으므로 오류가 사라지지 않았고 실제로 전 세계에서 시청되었습니다.

소신과 고용주, ​​동료 언론인들은 MSNBC에 실수를 바로잡아 줄 것을 거듭 요구했지만 며칠 동안 침묵에 휩싸였다. 마지못해 소신은 자신의 탄원을 트위터에 올렸다.

이 이야기에서 최악의 부분은 온라인에서 괴롭힘을 당했다고 공개적으로 말한 다음 그 용감한 행위에 대한 텔레비전 보도에서 잘못된 성별에 대해 불평함으로써 논바이너리 기자가 트롤, 불량배, TERF, 트랜스혐오자 및 LGBTQ+ 권리에 반대하는 사람들로부터 훨씬 더 큰 비난을 받았다는 것입니다. 편협한 사람들과 심지어 다른 언론 매체들도 MSNBC가 소신을 오성화하는 데 앞장서고 있습니다. 게다가, 그들은 조롱당하고 무효화되었으며, 그들의 생생한 경험은 기각되고 있습니다.

소신과 Lorenz가 트윗했습니다. 괴롭힘을 당하는 것에 대해 감히 이야기한 것에 대해 괴롭힘이 훨씬 더 급증하는 것을 목격한 방법에 대해. Lorenz는 MSNBC에 "당신은 왕족처럼 망쳤습니다."라고 말하기까지 했습니다.

Sosin은 또한 Radford와의 XNUMX시간 동안의 대화에서 Lorenz가 잠시 경계를 풀고 온라인 성희롱의 결과로 고통받는 PTSD에 대해 자신을 취약하게 허용했다고 언급했습니다. 그러나 비디오 편집의 마법을 통해 Lorenz는 단순히 작업을 수행하기 위해 지불해야 하는 끔찍한 대가에 대해 논의할 때 나약하고 지나치게 감정적으로 보이도록 만들었습니다.

일주일이 지났고 트위터를 제외하고 이에 대한 유일한 보고는 로스앤젤레스 블레이드 그리고 Fox News에서 몇 가지 이야기, 4월 XNUMX일부터 거의 매일, 대상 진보 성향의 라이벌 MSNBC. 두 개의 Fox News 보고서 로 소신을 언급 염증 문구, "'그들/그들' 대명사를 선호합니다." 어느 안티 명예 훼손 리그 바르게 설명하는 것은 "사람의 대명사가 단지 '선호되는' 것이 아니라 사용해야 하는 대명사이기 때문에 문제가 됩니다."

원래 보고서가 Todd의 프로그램, YouTube 및 소셜 미디어에 등장한 지 XNUMX일 후인 금요일, MSNBC는 마침내 동영상을 삭제하고 "업데이트된" 버전 공유 잘못된 chyron 배너와 네트워크 대변인이 Sosin의 논바이너리 정체성에 대한 "해명"이라고 말한 메모가 없습니다.

Comcast NBCUniversal의 한 소식통은 네트워크가 두 가지 모두에 응답을 보냈다고 말했습니다. 19th 소신과 함께 그들의 고민을 털어놓고 반응을 설명했다. 다른 소식통에 따르면 NBC가 Sosin과 그들의 콘센트에 보낸 메시지에서 그들이 Sosin을 오성화한 세그먼트에 절대적으로 동의하고 업데이트된 세그먼트가 그들을 오성화하지 않았으며 그들이 논바이너리임을 명확히 했다고 확신했음을 확인했습니다.

내 네트워크 소스는 LGBTQ 문제를 보고하고 다양한 정체성과 대명사를 존중하는 모범 사례에 대한 편집진 교육에 대해 물었을 때 이렇게 말했습니다.

“NBC News 기자를 위한 교육에는 인종, 계급 및 성별 주제를 다루는 지침이 포함되어 있습니다. 네트워크의 LGBTQ 뉴스 수직인 NBC Out도 용어, 언어, 어조 및 이미지 사용에 대한 지침을 제공하는 데 중요한 역할을 합니다.”

그러나 MSNBC가 이 부분의 제작에 관련된 개인을 징계할 것인지 재교육할 것인지에 대해 대변인에게 보낸 내 질문에 대한 공식 답변은 없었습니다.

MSNBC가 보고한 "뉴스"에 대한 마지막 참고 사항: "1분의 3" 통계는 뉴스도 아닙니다. 통계는 깊숙이 묻혀있다. 퓨 리서치 센터의 연구 2021년 XNUMX월에 발표되었습니다. Todd가 보도한 뉴스는 Biden 대통령이 선언 31월 2022일, XNUMX년 XNUMX월이 “전국 성폭력 인식 및 예방의 달.”

전체 공개: 저는 NBCUniversal의 전직 직원이며 Pew Research Center에서 인용한 세 명의 여성 중 한 명입니다. 나는 트랜스젠더 여성입니다 소셜 미디어에서 온라인 상태를 유지하며, 괴롭힘을 온라인 또는 직접 허용하지 않음 내가 내 일을 하지 못하도록.

Sosin, Lorenz 및 저와 같이 온라인 괴롭힘의 피해자를 위한 리소스가 있습니다. 온라인 폭력 대응 허브 링크를 보려면 여기를 클릭하십시오.의 프로젝트입니다. 국제 여성 미디어 재단 와 더불어 국제 언론인 센터, 그리고 의 작품이다 온라인 폭력 반대 연합.