'나이트 코트'의 최신 버전은 오리지널 시리즈 캐릭터 댄 필딩과 함께 일하는 현대 판사를 결합한 '뉴 부트'입니다.

새 버전의 두 스타 나이트 코트 처음에는 프로젝트에 참여하는 것이 '절대 불가능'하다고 말했습니다.

1984년부터 1992년까지 XNUMX개의 시즌 동안 진행된 법률 시트콤의 부활에는 Dan Fielding으로 그의 상징적인 역할을 되풀이하는 John Larroquette와 Harry Stone 판사의 딸 Abby로 Melissa Rauch가 그녀의 뒤에 자리를 잡고 있는 앙상블이 포함됩니다. 뉴욕 법정에서 밤새 진행되는 비정통적인 법적 절차를 감독하는 벤치.

이 시리즈의 총괄 프로듀서이기도 한 Rauch가 Larroquette에게 XNUMX년 전에 연기한 역할을 되살리는 것에 대해 처음 접근했을 때 배우는 그의 초기 반응이 “재미있다. 나중에 얘기해. 안녕히 계세요."

그는 "35년 전에 젊고 날렵하고 곡예적일 때 했던 일을 되살리려는 생각은 내가 75세의 나이로 되돌아가려고 할 때 정말 잘못된 판단이라고 생각했다"고 말했다. 예"라고 말했습니다.

그러나 그는 “그때 배우로서의 자존심의 다른 부분이 일종의 기운을 내며 '잠시만 기다려라. 배우는 2022년 전에 연기한 캐릭터를 다시 볼 기회를 얼마나 자주 얻나요? 그리고 그 여행의 길이와 그의 인생에서 그에게 일어난 일.' 우리가 그를 마지막으로 본 1992년과 달리 XNUMX년에 그가 어떻게 나타날지 흥미로워졌습니다.”

역할로 다시 돌아와 그의 캐릭터가 어떻게 변했는지에 대해 Larroquette는 분석을 통해 “그에게 무슨 일이 일어났는지, 그가 인생에서 어디에 있는지, 그리고 그가 몇 년 동안 어떻게 여전히 웃겼는지 알아내는 것이 과제였습니다. Dan Fielding이 80년대에 제시한 유머는 오늘날에는 아마 재미없을 것입니다. 그래서, 그에 대해 여전히 재미있는 점은 무엇입니까? 나는 그의 오만함, 그가 여전히 자신이 방에서 가장 똑똑한 사람이라고 생각한다는 사실을 생각합니다. 그는 젊은 Dan Fielding이 가졌던 배고픔이 없습니다. 그는 개인 클럽의 회원이 되거나 여기를 벗어나 인생의 훌륭한 DA가 되거나 35세의 삶에 대해 가졌던 환상이 무엇이든 원하지 않습니다.”

그는 “[댄은] 충만한 삶을 살았습니다. 그는 사랑의 삶을 살았습니다. 그는 결혼했습니다. 첫 번째 에피소드에서 알 수 있듯이 그는 아내를 잃었습니다. 그래서 다시 농담을 찾는 여정이었다. 그것이 이 쇼의 전부이며 나는 그것을 부끄럽게 여기지 않을 것입니다. 당신을 웃게 만들려고 노력하는 것이고, 우리가 당신을 웃게 만들 수 있다면 우리는 성공한 것입니다. 80년대에 할 수 있었던 것보다 다른 방법을 찾아야 합니다.”

그녀의 입장에서 Rauch는 "원래는 [그냥] 제작하러 온 것이었고 그 사실에 대해 정말 단호했습니다. "라고 주장합니다.

그러나 그녀는 프로젝트가 진행되기 시작하면서 Larroquette와 긴 대화를 나눈 후 계속해서 "오, 이 역할은 정말 대단한 역할이구나"라고 생각했다고 말합니다.

Rauch는 다음과 같이 덧붙입니다. , 세트장에서 모니터 뒤에서 이거 보고 있으면 자책할 것 같아요.' 그래서 합류하기로 했다”고 말했다.

그녀는 오래된 것을 다시 새 것으로 만든다는 개념에 대해 다음과 같이 말했습니다. 재부팅이 될까요? 부흥이 될까요? 연속인가요? 누군가가 "재부팅"이라는 말을 들을 때마다 나는 개인적으로 온 몸이 긴장된다는 것을 압니다. [생각] '그건 내 쇼야. 내 쇼에 뭘 할 건데?'

이에 비추어 그녀는 그 팀이 “반드시 재부팅할 필요는 없습니다. 새로운 요소가 새로 추가되었기 때문입니다. [그래서] 그들이 '오, 마치 새로운 재부팅이구나.' 그 당시에는 그 단어가 우스꽝스럽게 들렸지만 실제로는 일종의 의미가 있다는 것을 깨달았습니다. 나는 약간의 새로운 부팅 [그리고] 약간의 부흥입니다. 왜냐하면 우리는 정말 원본에 경의를 표하기 때문입니다.”

정의에 대한 그녀의 캐릭터의 헌신을 설명하면서 Rauch는 다음과 같이 말합니다. 나이트 코트 Abby는 Times Square Elmo의 공개 배뇨를 그녀가 대법원에서 주장하는 사건과 같은 방식으로 취급한다는 것입니다.”

내러티브의 특성 때문에 각 에피소드에는 새로운 피고인이 포함된 엉뚱한 법원 사건이 등장하며 총괄 프로듀서인 Dan Rubin은 "누구나 언제든지 [법정] 문을 통과할 수 있습니다."라고 말합니다.

제작팀은 이번 시즌에 이미 많은 게스트 스타가 출연하고 있다고 밝혔습니다. 토요일 밤의 라이브, Faith Ford, Pete Holmes, Lyric Lewis, Gary Anthony Williams, Tara Lipinski, Johnny Weir, Wendie Malick.”

터무니없는 유머와 스타들의 행렬 때문에 자신이 '쇼의 역사가'라고 자칭하는 Larroquette는 다음과 같이 결론을 내렸습니다. 나이트 코트 보드빌 행위로서 우리는 자연 우주의 물리학에 얽매이지 않고 우리 자신의 현실을 창조했습니다.”

많은 시트콤이 중요한 문제를 다루었지만 Rubin은 이렇게 말합니다. 나이트 코트,' 그리고 원래는 가장 무거운 경우를 다루지 않는다는 것이었습니다. 이것은 패스트푸드 정의에 가깝습니다.”

그는 덧붙입니다. 의 하루."

Rauch는 다음과 같이 결론을 내립니다. 우리는 우리 모두가 알고 사랑하는 이 벽에서 이 ​​멋진 이야기를 다시 방문하고 있습니다. 따라서 원래 팬들이 좋아할 이스터 에그가 모두 있습니다. 동시에, 우리가 가진 신선하고 놀라운 새 캐스트와 함께 쇼를 보기 위해 원본에 대한 사전 지식이 필요하지 않습니다. 우리는 이 새로운 직장 가족을 만들었습니다. [그래서] 뛰어들기 위해 사전 지식이 정말로 필요하지 않으며, 동시에 사전 지식이 있다면 쇼가 어디에 도착하는지 보는 것도 흥미진진합니다.”

'Night Court'는 17월 8일 화요일 7e/XNUMXc에 NBC에서 연속 에피소드로 데뷔합니다. 다음날 Peacock에서도 스트리밍됩니다.

출처: https://www.forbes.com/sites/anneeaston/2023/01/16/latest-version-of-night-court-is-a-new-boot-combining-a-contemporary-judge-working- along-original-series-character-dan-fielding/