'The Fabelmans'에서 아메리칸 드림과 스필버그의 유산과 연결하는 폴 다노

더 파벨만, 스티븐 스필버그의 어린 시절을 느슨하게 기반으로 한 반자전적 이야기인 이 영화는 이번 시즌의 진지한 수상 후보로 여겨집니다.

비평가들의 찬사를 받은 이 성인 드라마는 토론토 영화제에서 이미 People's Choice 상을 수상했으며 Paul Dano, Michelle Williams, Seth Rogen, Judd Hirsch 및 Gabriel LaBelle이 가상의 버전인 Sammy로 출연한 앙상블 캐스트를 자랑합니다. 스필버그. Williams와 Dano는 감독의 돌아가신 부모인 Arnold와 Leah에게 영감을 받은 캐릭터인 Mitzi와 Burt Fabelman을 연기합니다.

나는 베벌리 힐스의 포시즌스 호텔에서 Dano를 만나 그가 역할에 대해 느꼈던 책임감, 1950년대의 기업 매뉴얼을 읽는 것을 포함하여 그가 어떻게 도전에 대처했는지, 그리고 영화에 막대한 영향을 미친 스필버그의 영화적 경험에 대해 이야기했습니다. 그를 어린 시절.

사이먼 톰슨 : 촬영 첫날부터 시작하고 싶습니다. 내가 이해한 바에 따르면 그것은 감정적이었고 Steven은 당신이 그의 아버지를 닮았다고 말했습니다. 그가 당신에게 그것을 말했습니까?

폴 다노: 내가 이 일을 얼마나 오래 했는지, 당신은 첫날부터 긴장하고 있습니다. 오른발로 내려서 어떻게 든 놓아주고 캐릭터를 살고 싶습니다. Michelle이 세트장에 와서 Steven의 눈에서 본 것을 기억합니다. 그때 그에게 무슨 일이 일어났는지, 그리고 '좋아, 와우. 이건 뭔가.' 내가 Arnold Spielberg와 닮았다는 것을 모르기 때문에 웃기지만, 희망은 본질적으로 어떤 의미에서 그를 나와 함께 데려오고 싶었고 Steven이 느꼈던 것 같습니다. 언니들에게도 그런 반성을 하는 걸 들으니 의미가 컸어요. 그것은 여전히 ​​받아들이기 힘든 일종의 따뜻함과 관대함이었습니다. 거의 특히 Steven과 같은 누군가가 '당신이 내 아버지 역할을 했으면 합니다.'라고 말했습니다.

톰슨 : 누군가 당신이 누군가의 아버지가 아니라 Steven Spielberg의 아버지의 버전을 연기할 것이라고 말할 때 잠시 멈추나요? 그 규모 때문에 진정으로 '내가 책임감 때문에 이 일을 하고 싶은가?'라고 생각하는 순간이 있나요? 특히 그 남자가 바로 당신 앞에서 카메라 뒤에있을 때.

단오: 나는 그런 생각을 해본 적이 없다. 내가 Steven을 처음 만났을 때 나는 그 프로젝트가 무엇에 관한 것인지 전혀 몰랐고 그는 나에게 그것을 하라고 요청하지도 않았으며, 대화 도중에 그가 나에게 그것에 대해 이야기했고 내 마음은 솔직히 뛰었습니다. 나는 그것이 감정적으로나 주제적으로 나에게 반향을 일으켰다고 즉시 생각했고 그것이 Steven에게 얼마나 중요한지 알 수 있었습니다. 그것은 개인적인 일이기 때문만은 아니지만 이것이 예술가이자 영화 제작자로서 그의 다음 단계처럼 느껴졌고 당연히 이것이 그가 해야 할 일이고 처음부터 중요하다고 느꼈습니다. 모든 역할을 해야 한다고 생각하거나, 심지어 모든 역할을 하고 싶다고 생각하는 배우가 아닌데, 그 얘기를 듣자마자 '정말 잘 됐으면 좋겠다'는 생각이 들었다. 나는 그것에 대해 큰 느낌을 받았고, 고맙게 생각합니다.

톰슨 : 오랫동안 알고 지낸 사이인 걸 알기에 미셸이 옆에 있어 도움이 되었나요? 필요한 작업을 수행할 수 있는 안정성과 안전한 공간을 제공하는 데 도움이 되었습니까?

단오: 예, 그리고 몇 가지 이유 때문입니다. 우리는 서로를 알고 있었기 때문에 Michelle이 훌륭한 사람이자 어머니라는 것을 압니다. 그녀를 아는 것 외에도 나는 그녀가 놀라운 배우라는 것을 압니다. 우리도 서로를 미찌와 버트로 믿고 거기에 있어줄 거라 믿었고, 그 믿음이 특히 뜻깊고 위로가 됐다. '좋아, 미셸이 왔어. 우리는 이것을 하려고 노력할 것입니다.'

톰슨 : 우리는 모두 스티븐 스필버그의 영화와 함께 스토리텔링 시네마틱 아버지의 모습으로 성장했습니다. 많은 사람들이 그를 만나지 못했지만 그는 항상 그곳에서 이러한 이야기를 하고 있습니다. 그의 작품과의 관계는 어떠했으며 그와 전혀 논의하지 않았습니까?

단오: 어린 시절 나의 가장 심오한 연극 관람 경험 두 가지 중 하나는 그의 영화와 관련된 것입니다. 우리 동네는 줄이 너무 길어서 쥬라기 공원 내가 군중들보다 먼저 상영되는 마티네를 볼 수 있도록 엄마가 나를 학교에서 일찍 데려갔다는 것을. 어렸을 때 나는 초등학교 때 학교를 그만두고 영화를 보러 갔다고? 그만큼 큰 규모의 문화 행사였고 멋진 추억이었습니다. 그 너머의 그의 영화들, 죠스가까운 만남 저와 조이가 반복해서 보는 영화입니다. 우리는 그들을 여러 번 보았습니다. 일 년에 한 번 정도 그들을 본다고 말할 수 있을지 모르겠지만, 우리는 그 우물로 돌아가 술을 마십니다. 나는 그와 그의 기억, 어린 시절, 아버지에 대해 더 많이 이야기했습니다. 그는 우리에게 열린 감정의 그릇이었고, 그것이 저를 정말 감동시켰습니다. 그것은 마치 '좋아, 그가 문을 열고 있다. 그가 이렇게 취약하다면 나도 이만큼 취약해야 한다.' 그의 아버지로서, 어느 시점에서 버트가 우리와 함께했거나, 아놀드가 우리와 함께했거나, 아니면 누구든지; Paul과 Steven만이 아닙니다. 그러니 내가 Paul, Steven과 총격전을 벌이는 것에 관한 것은 결코 아니었습니다. 일체 포함 또는 그 핸드오프에 대한 일부 큐브릭 이야기 또는 무엇이든. 그게 아니었다. 거기에는 버트가 너무 많았습니다.

톰슨 : 당신은 역할을 준비하기 위해 Steven의 아버지의 오디오와 같은 것들을 들었습니다. 그에게서 어떤 특징, 버릇, 억양을 취하고 가장하지 않은 균형을 찾고 싶습니까?

단오: 당신은 때때로 적절한 균형을 찾기 위해 어둠 속을 뒤지고 있습니다. 스티븐과 나는 바로 이야기를 나눴고 그는 내가 살이 찌는 것을 원하지 않았다. Arnold Spielberg는 나와 다른 곳에서 그의 에너지를 전달했기 때문에 '좋아. 내가 육체적으로 그렇게 보일 수 없다면 어떻게 내 에너지를 Arnold가 그의 몸으로 운반하는 곳으로 에너지를 옮길 수 있습니까?' 말하자면 마음속으로 그렇게 할 수 있지만 전체 촬영이 아니라 며칠 동안 착용했던 웨이트 벨트를 의상 디자이너에게 부탁하기도 했습니다. 그때가 XNUMX월이라 너무 더웠어요. 물리적인 것, 억양의 것, 또는 종지의 것들이 있습니다. 그러나 버트와 Tony와 Steven이 만든 언어이기도 합니다. 그리고 Paul은 무의식적으로라도 어떤 식으로든, 모양이나 형태로든 식탁에 나와야 합니다. 왜냐하면 나는 어떤 이유로 여기에 왔으며 당신이 그것을 발견하고 희망합니다.

톰슨 : eBay에서 기업 핸드북을 구입하고 크리스탈 라디오 키트를 만들었습니다. 그 경험과 그 자료와의 연관성에서 가장 놀랐던 점은 무엇입니까? 기업 자료가 흥미롭게 보셨습니까? 라디오 잘 만드셨어요?

단오: Arnold의 인터뷰 중 내가 가장 좋아하는 인터뷰 중 하나는 그가 인터뷰를 시작했을 때 '전자공학은 저에게 삶의 방식이었습니다.'라고 말했을 때였습니다. 그는 여섯 살 때 크리스탈 라디오를 만들 때 이야기를 했습니다. 거기에서 나는 '글쎄, 좋아, 내가 그것을 시도하자. 당신의 손으로 무언가를 만든다는 것은 어떤 느낌이고, 어떻게 작동하는지 이해하는 것은 어떤가요?' 그것은 매우 합리적이며 뇌의 약간 다른 부분입니다. 엔지니어링과 작동 방식에 대한 신뢰입니다. 회사 책과 함께 GE 매뉴얼과 다른 것들을 얻었습니다. 당시 사용했던 언어 때문이 아니라 XNUMX차 세계대전이 끝난 후 GE, IBM에 오고 싶었기 때문에 좋았습니다.IBM
, 또는 RCA. 전쟁이 끝난 후 사람들은 하나로 뭉쳤습니다. 미국인 남자가 있었고 아메리칸 드림이 있었습니다. 사람들은 더 나은 일자리를 찾기 위해 출신 지역을 떠났고 기업가가 아니었습니다. 다음 세대는 '흠. 내 회사를 차려야 하나?' 50년대에는 그런 일이 일어나지 않았다. 나는 그 물건을 읽고 액면 그대로 받아들여 '좋아, 그들은 끈기를 찾고 있다. 그들은 X, Y, Z를 찾고 있습니다.' 이 사람의 교육인데 그걸 내 몸과 연기에 어떻게 담을까?

톰슨 : Sammy를 연기하는 Gabriel Labelle와의 관계는 훌륭합니다. 나는 당신이 관계를 구축하는 데 많은 시간을 할애한다는 것을 알고 있습니다. 그것을 만들기 위해 무엇을 했습니까? 그리고 그는 그 관계 교환의 일부로 당신에게 무엇을 가르쳤습니까?

단오: 가브리엘과 나는 먼저 전화 통화로 시작했습니다. 그는 처음부터 믿을 수 없을 정도로 자기 소유욕이 강한 아이였습니다. 스티븐은 삶의 특정 부분에서 통제 불능 상태였을 수도 있지만 어렸을 때 영화를 볼 때는 그런 자기 소유욕이 있었기 때문에 나는 항상 가브리엘의 자신감에 깊은 인상을 받았습니다. 연기보다 현실이 될 수 있다면 더 좋은 일 중 하나다. 가브리엘과 내가 그에 대한 사랑을 키울 수 있는 충분한 시간을 함께 보내기 위해 그는 나에게 질문을 하고 있었고 나는 그보다 나이가 많았습니다. 하지만 그것이 당신의 것이 될지는 모르겠습니다.' 그는 나에게 매우 감명을 준 질문을 하는 것을 부끄러워하지 않았습니다. 그런 식으로 나는 그를 보고, 그에 대해 내가 좋아하는 것들을 볼 수 있었고, 거기에 약간의 역사를 또는 가능한 한 많이 가질 수 있었습니다. 나는 그것이 아버지와 아들의 일에 중요하다는 것을 알았고 '이것은 내 아들이다'라고 믿는 것입니다.

톰슨 : 시상식 시즌에 대해 물어봐야 하기 때문에 더 파벨만 이미 대화 중이며 멀리 갈 수 있습니다. 수상 이야기를 다루는 것은 처음이 아닙니다. 몇 년 동안 이 문제에 대한 관점이 바뀌었나요? 경력 초기보다 지금 지명을 받는 것이 더 의미가 있습니까?

단오: 이렇게 말하겠습니다. Steven, Tony Kushner, Michelle과 함께 Steven의 삶과 그의 부모에 대한 이 영화를 만드는 경험을 하게 되어 매우 감사하게 생각합니다. 존 윌리엄스와 함께 헐리우드 차이니즈 극장에서 상영하고 있는 그대로의 영화를 받아볼 수 있어서 정말 기분이 좋았다. 좀 더 의미가 있을지 모르겠지만, 이것은 내가 예술가로서 평생에 한 번 경험할 수 있는 경험 중 하나입니다. 그래서 저는 이 순간과 대화의 일부이자 이 영화의 일부에 대해 대단히 감사합니다.

더 파벨만 23년 2022월 XNUMX일 수요일에 개봉하기 전에 일부 극장에서 상영됩니다.

출처: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/11/11/paul-dano-on-connecting-with-the-american-dream-and-the-spielberg-legacy-in-the- fabelmans/