이 영화 제작자는 나치로부터 유대인을 구하기 위해 미국 영사관과 싸웠습니다.

탈무드에 따르면 한 사람의 생명을 구하는 사람은 온 세상을 구하는 것입니다. 이것이 사실이라면 Carl Laemmle은 여러 번 세상을 구했습니다. 그는 자신도 알지 못하는 사람들이 나치 독일을 탈출할 수 있도록 지원 진술서와 재정 지원 서약을 제공함으로써 독특한 방식으로 그렇게 했습니다. 모든 단계에서 미 영사관과 국무부는 다가오는 홀로 코스트에서 유대인을 구하려는 그의 노력을 방해하기 위해 그와 싸웠습니다.

Carl Laemmle, 이민 기업가

Carl Laemmle은 1867년 독일의 작은 마을인 Laupheim의 유대인 가정에서 태어났습니다. 17세에 그는 아버지의 선물인 50달러를 주머니에 넣고 미국으로 가는 배를 탔습니다. 오늘날 이민 비평가들이 "연쇄" 이주라고 부르는 그의 형제는 몇 년 전에 이민을 왔고 그에게 시카고행 기차표를 보냈다.

Heidelberg Center for American Studies의 Cristina Stanca Mustea에 따르면 Laemmle은 시카고의 성공적인 의류 회사에서 광고 및 마케팅 분야에서 XNUMX년 동안 일한 후 기업가가 되었고 사람들이 니켈로디언에서 영화를 보기 위해 돈을 지불하는 것을 본 후 영화 사업에 뛰어들었습니다. .

Laemmle은 영화 제작 및 배급 회사를 시작한 후 경제적 자유를 위해 중요한 인물이 되었습니다. 그의 상대? 영화 독점권을 주장하고 Laemmle을 고소한 발명가 Thomas Edison.

"판매원으로서의 능력에 의지하여 Laemmle은 그가 대표하는 독립 영화 제작자 및 배급사에 대한 대중의 동정을 얻기 위해 지역 및 전국 언론에서 Edison Trust에 반대하는 광범위한 캠페인을 조직했습니다."라고 Mustea는 썼습니다. “대법원은 마침내 1915년에 에디슨에게 그의 신탁을 해체하라고 명령했습니다. 레믈은 에디슨과의 영화 독립을 위한 오랜 법적 및 상업적 전쟁에서 간신히 승리했습니다. . . 이 결정은 독립당과 트러스트뿐 아니라 이민자 기업가와 기존 중산층 생산자를 맞붙게 만들었습니다.”

1924년 법과 "공적 부조"에 대한 제한적 해석

많은 학자들은 독일과 나중에 다른 나치 점령 지역을 떠나기를 원했던 유태인을 위한 안전한 장소의 부족이 유럽의 유태인 인구를 말살하려는 계획에 기여했다고 믿습니다. "전반적인 그림은 원래 정책이 유대인들을 강제로 떠나게 하는 것이었다는 것을 분명히 보여줍니다." 페이퍼 월스: 미국과 난민 위기 1938-1941. "멸종으로의 전환은 이민 방법이 실패한 후에야 이루어졌습니다. 대부분 난민에게 개방된 국가가 부족했기 때문에 실패했습니다."

매우 제한적인 법안 통과 이민법 1924 많은 유대인들을 사형에 처했습니다. (중요한 이민 반대자들 여전히 법을 칭찬합니다.) 1924년 법은 동유럽과 서유럽의 일부 국가에서 이민 할당량을 90% 이상 줄였습니다. 특정 초점 유대인을 막는 것. 요컨대, 미국은 미국 이민의 문을 닫았습니다.

1930년에 후버 행정부는 공적 부조에 대한 엄격한 해석을 도입했고, 루즈벨트 행정부는 1930년대 후반에 약간의 수정을 가하면서 이를 XNUMX년대까지 계속했습니다. 엄격한 해석으로 인해 낮은 이민 할당량에도 불구하고 높은 비율의 이민 비자가 발급되지 않았습니다.

Wyman은 대공황 이전에 1917년 이민법의 공적 부조 조항에도 불구하고 이민자들이 스스로를 부양하기 위해 일할 수 있다고 가정했기 때문에 이민자들이 여전히 미국에 올 수 있었다고 지적합니다. “새로운 해석에 따르면 정부는 불황 때문에 신규 이민자가 일자리를 찾을 수 없을 것이라고 가정했습니다. 결과적으로, 법을 충족시키기 위해 이민자 의도는 직업 없이 생계를 꾸릴 수 있는 충분한 돈을 소유하거나 미국에 있는 친척이나 친구가 일자리를 찾지 못한 경우 그를 부양할 것임을 보여주는 진술서를 작성하십시오..” (강조가 추가되었습니다.)

생명을 구하는 것

Carl Laemmle의 국무부 서신과 그가 도움을 준 사람들의 보고서는 영화 제작자, 프로듀서 및 스튜디오 책임자가 독일에 있는 유대인의 생명을 구하기 위해 엄청난 노력을 기울였다는 것을 보여줍니다. 그는 일찍부터 나치 통치 하에 남아 있는 유대인들은 모두 빌린 시간에 산다는 사실을 깨달았습니다. 더군다나 1924년 법 제정으로 인해 독일 쿼터가 다른 나라보다 많았기 때문에 사람을 살릴 수 있었다.

Laemmle은 고향인 Laupheim에서 사람들을 도우면서 유대인을 구하려는 노력을 시작했습니다. 역사학자 우도 바이어 연구하다 1930년대에 유대인을 구하려는 Laemmle의 시도는 다음과 같이 기록합니다. . . 진술서 없이는 쿼터 번호도 비자도 소용이 없었습니다.”

Laemmle은 1912년에 Universal Pictures를 설립했습니다. Laemmle은 재정적인 이유로 1936년에 Universal을 매각해야 했습니다. 드라큘라, 프랑켄슈타인 과 서부 전선의 모든 조용한. 판매의 한 가지 밝은 점은 Laemmle이 사람들을 도울 수 있는 더 많은 시간을 주었다는 것입니다.

Laemmle의 노력은 1936년에 본격적으로 시작되었지만 그가 훨씬 더 일찍 사람들을 도운 것으로 보입니다. Carl Laemmle의 먼 친척인 Ludwig Muhlfelder는 Laemmle로부터 공적 보호 대상이 되지 않겠다는 진술서를 받았고 Muhlfelder가 독일에서 비자를 받을 수 있도록 허용했다고 말했습니다. “그 비자는 인생의 여권이었습니다. 다큐멘터리 Laemmle의 삶에. “그것이 없었다면 나는 죽었을 것입니다. 그리고 어머니와 여동생도 마찬가지입니다.”

에 따르면 뮐펠더, Laemmle은 그들이 독일을 떠나 미국으로 피신할 수 있도록 공공 요금이 부과되지 않도록 보장하기 위해 친구와 친척을 위해 스위스 은행 계좌에 1만 달러를 에스크로에 넣었습니다. (1936년에 1만 달러는 21년에 약 2023만 달러였습니다.) Simon Wiesenthal Center의 설립자인 Rabbi Marvin Hier는 “유태인들은 유럽에 갇혀 있었고 Carl Laemmles는 그리 많지 않았습니다.”라고 말했습니다. "나치가 권력을 잡았을 때 대부분의 세계는 반대했지만 Carl Laemmle은 그렇지 않았습니다."

Udo Bayer와 다른 사람들은 Laemmle이 매번 미국 정부와 싸우면서 약 300명의 유대인 가족을 구했다고 추정합니다. 문서에 따르면 Laemmle은 200년 1937월까지 선서 진술서로 이미 1937명을 도왔습니다. 슈투트가르트에 있는 미국 영사관은 Laemmle이 돕고자 하는 사람들에게 상처를 주는 그의 관대함을 그에게 가졌습니다. XNUMX년 영사관은 “당신이 친척과 친구를 위해 작성한 수많은 선서 진술서를 고려할 때 친구 및 지인과 관련된 지원 보증의 증명력이 실질적으로 손상되었습니다.”라고 영사관은 그에게 썼습니다.

미국 영사관은 레믈과 관련이 없는 사람들에 대해 “당신이 그들의 부양 부담을 떠맡고자 하는 이유를 자세히 설명하라”고 말했다. 정부 관리들은 Carl Laemmle의 동기를 이해할 수 없었거나 이해하지 않으려고 했습니다. 그는 답장에서 “내가 선서 진술서를 내는 것은 내 책임을 충분히 알고 온 마음을 다해 선서 진술서를 작성하고 있음을 확신해도 좋다. 나는 이 시대에 독일의 유대인들이 겪고 있는 고통에 대해 말할 필요가 없으며, 그 중 하나는 절실히 도움이 필요한 사람들을 도울 재정적인 상황에 있는 모든 유대인들이 흔들리지 않고 그렇게 해야 한다고 생각합니다. 그리고 그것이 바로 내 입장입니다.” (보다 우도 바이엘 칼 래믈레.)

몇 주 후, Laemmle은 슈투트가르트 영사관이 Obernauer 가족에 대한 그의 진술서를 거부한 것에 대해 항의하는 편지를 썼습니다. "나는 우리 정부로부터 좋은 일을 하라는 요청을 받은 적이 없습니다. 이것은 내가 데려온 모든 사람들이 자급자족하고 있음을 나타냅니다." Laemmle은 그가 Cordell Hull 국무장관에게 보낸 서한을 포함하며 "그것은 단순히 저에게 깊은 감동을 주는 문제이며 저는 독일의 불쌍한 불행한 사람들을 돕기 위해 기꺼이 최선을 다할 것입니다."라고 덧붙였습니다.

영사관이 Margarete Levi의 비자를 거부한 후 Laemmle은 그녀의 이모가 Levi를 도와주겠다고 약속했기 때문에 그녀의 방과 식비를 지불하고 그녀의 직업을 찾고 심지어 그녀를 캘리포니아로 데려올 것이라고 썼습니다. 슈투트가르트 주재 미국 영사관에게는 여전히 충분하지 않았습니다.

"Obernauer의 아들은 Laemmle의 대리인이 그들에게 10,000달러를 주기를 원했던 것을 기억합니다(Laemmle이 보증한 다른 사람들도 마찬가지입니다)"라고 Bayer는 기록합니다. 1937년 200,000만 달러는 오늘날 약 XNUMX만 달러에 해당합니다.

슈투트가르트의 영사관은 Laemmle이 보장한 사람들에 대한 비자를 거부할 또 다른 구실을 찾았습니다. Laemmle은 71세였습니다. Laemmle은 그의 자녀들이 그가 제공한 모든 보증을 지지할 것이라고 응답했습니다.

결국 영사관은 개인에게 선서 진술서를 받도록 강요하는 것이 미국에서 비자와 난민을 거부하는 구실이 되었음을 인정했습니다. “영사는 정부가 입국 후 외국인의 경로를 따를 수 없었기 때문에 지금까지 그가 보증을 제공한 사람은 공적 부조가 되지 않았다는 Laemmle의 주장에 이의를 제기하고 '본인의 입학 후원과 관련하여 본인이 작성한 진술서에 따른 법적 책임이 있는지 의문.'” (강조 추가됨)

Udo Bayer가 언급했듯이 "이것은 일반적으로 진술서의 기능에 의문을 제기하는 이상한 주장인 것 같습니다." 독일의 영사는 Laemmle에게 충족할 수 없는 조건을 제시했습니다. 바이엘에 따르면 "헐에게 보낸 편지의 어조에서 분명히 암시하듯이 비자 승인의 전제 조건으로 '확실한 준비'에 대한 모호한 요구에 직면한 램리는 절망에 빠졌습니다."

Thomas Edison을 대신하여 상징적인 영화 스튜디오를 만든 Carl Laemmle은 쉽게 설득되지 않았습니다. 그는 자신의 나이와 그가 돕는 사람들의 수에 대한 반대에 대해 창의적인 방법을 시도했습니다. Laemmle 영입 다른 사람 바이엘에 따르면 지원 진술서를 발행하고 이러한 노력을 통해 독일에서 사람들을 탈출시키기 위한 비자를 얻는 데 도움이 되는 또 다른 100개의 진술서를 작성하는 데 도움을 주었다고 합니다.

레거시

영사관과 국무부의 조치는 많은 유대인들이 나치 독일을 탈출하는 것을 막았습니다. 그만큼 미국 홀로 코스트 기념관 18,904년대 중반 독일 할당량에 따라 연간 평균 1930개의 비자가 사용되지 않았다고 보고합니다. 박물관에 따르면 “1934년에서 1937년 사이에 80,000만에서 100,000만 명의 독일인이 미국 이민 비자 대기자 명단에 올랐습니다.” “대부분이 유대인이었습니다. 국무부는 천천히 더 많은 비자를 발급하기 시작했지만 독일 할당량은 채워지지 않았습니다.”

2023년 XNUMX월 미 국무부는 발표, “미국 난민 입국 프로그램(USRAP)을 통해 도착하는 난민을 환영하고 그들이 미국에서 새로운 삶을 구축할 때 재정착 및 통합을 지원하는 데 주도적인 역할을 할 수 있도록 일상적인 미국인에게 권한을 부여하는 새로운 민간 후원 프로그램인 Welcome Corps의 창설 주.” 난민과 인권 옹호자들은 이러한 움직임에 박수를 보냈다.

어떤 사람들은 다른 나라에서 태어난 사람들을 너무 싫어해서 다른 사람들이 이민자와 난민을 증오하거나 두려워하도록 설득하는 데 직업적 또는 정치적 삶을 바칩니다. 그리고 출생지에 관계없이 사람들을 돕는 데 헌신하는 Carl Laemmle과 같은 사람들이 있습니다. 누구나 자신이 원하는 유형의 사람을 결정할 수 있습니다.

1930년대에 국무부와 많은 미 영사관 관리들은 유태인 난민을 구하려는 노력을 방해했습니다. 미국 정부 요원이 홀로코스트를 일으키지는 않았지만 그들의 정책은 희생자의 수를 늘렸습니다. 국무부가 이 유산을 받아들여야 할 때가 된 것 같습니다.