터키의 인플레이션, 80년 이후 최악의 물가 폭락으로 1998% 초과

(Bloomberg) — New Economy Daily 뉴스 레터에 가입하고 @economics를 팔로우하고 팟 캐스트를 구독하십시오.

블룸버그에서 가장 많이 읽은

터키의 인플레이션은 80년 1998월 이후 처음으로 XNUMX%를 넘어섰습니다. 경제성장과 저렴한 대출을 우선시하는 정책이 리라와 물가 안정에 큰 타격을 입혔기 때문입니다.

터키 통계청이 월요일 발표한 자료에 따르면 연간 인플레이션은 15월 80.2%에서 79.6월 81.2%로 XNUMX개월 연속 빨라졌다. 블룸버그가 조사한 이코노미스트들의 예측 중앙값은 XNUMX%였다.

Recep Tayyip Erdogan 대통령은 저렴한 차입 비용이 인플레이션을 높이는 대신 인플레이션을 늦출 수 있다고 믿으며 수출과 고용을 최우선 의제로 유지했습니다. 터키에서 벌어지고 있는 생활비 위기가 선거를 XNUMX년도 채 남지 않은 상황에서 그의 호소에 위협이 되고 있음에도 불구하고 말이다.

터키는 인플레이션을 감안할 때 세계에서 가장 깊은 마이너스 금리를 기록하고 있습니다. 그러나 경제의 "일부 모멘텀 상실"을 우려한 중앙은행은 지난달 이미 기준금리를 100%로 13bp 인하했다.

리라화는 데이터 발표 후 안정적으로 거래되었습니다. 올해 달러 대비 27% 하락했으며 이는 신흥 시장에서 최악의 실적을 기록했습니다.

소비자 인플레이션이 에르도안이 집권하기 전의 정치적 불안정 기간 동안 마지막으로 보인 수준까지 상승했음에도 불구하고 연중 대부분의 기간 동안 820억 달러의 경제가 가동되었습니다. 터키의 성장률은 올해 7.6분기 국내총생산(GDP)이 연간 XNUMX% 증가하는 등 올해 들어 지금까지 대부분의 국가를 앞질렀습니다.

Bloomberg Economics가 말하는 것…

“아직 수익이 나지 않을 것 같습니다. 에너지 비용이 상승하고 중앙 은행이 금리를 인하한 후 향후 몇 달 동안 더 높은 인플레이션이 예상됩니다. 이는 전년 동기 대비 수준이 69월에 정점에 도달한 후 연말에 XNUMX%로 후퇴하는 것을 볼 수 있을 것입니다.”

이야기는 계속됩니다.

— Selva Bahar Baziki, 경제학자. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하십시오.

터키 관리들은 지금까지 가격 인상이 일시적이라고 말하고 식량과 상품 비용의 세계적인 급등을 야기한 러시아의 우크라이나 침공을 비난하면서 동요하지 않고 있습니다.

에르도안 총리는 지난주 인플레이션이 새해 초에 떨어지기 시작할 것이라고 말하면서 "약간의 인내와 더 많은 지원"을 요청했습니다.

대부분의 피해는 스스로 자초한 것입니다. 식품과 에너지와 같은 변동성이 큰 품목을 제외하더라도 터키의 인플레이션은 급등해 66월 핵심 지수가 2004년으로 거슬러 올라가는 최고 기록인 XNUMX%를 넘어섰습니다.

지난달 터키에서 가장 부유한 도시인 이스탄불의 소매 인플레이션은 100년 전보다 거의 XNUMX% 상승했습니다.

그러나 위기로 인한 장기적인 피해는 가격 기대치를 왜곡하는 방식일 수 있습니다. 중앙은행이 24월에 실시한 설문조사에 따르면 응답자들은 앞으로 XNUMX년 이내에 인플레이션이 XNUMX%를 넘을 것으로 예상하고 있습니다.

일요일 관보에 발표된 새로운 65개년 계획에 따르면 정부는 2022년 물가상승률 전망을 이전의 9.8%에서 25%로 높였으며 내년에는 약 10%로 둔화될 것으로 보고 있습니다. 2025년까지 XNUMX% 미만으로 떨어지지 않을 것으로 예상됩니다.

또 다른 도전은 앞으로의 경기 침체의 위협입니다.

Goldman Sachs Group Inc.에서 Morgan Stanley에 이르기까지 주요 은행들은 2022분기에 예상보다 빠른 성장 이후 터키에 대한 XNUMX년 전망을 더 높게 수정했지만, 유럽의 경기 침체 위험은 경제에 제동을 걸 수 있는 요인 중 하나입니다. 올해의 나머지 부분에.

당국이 더 많은 경기 부양책을 발표하거나 에너지 비용에 또 다른 충격이 가해질 경우 소비자 가격이 다시 압박을 받을 수 있습니다.

SEB AB의 Per Hammarlund 수석 이머징마켓 전략가는 "XNUMX월 터키의 인플레이션이 예상보다 다소 낮은 것은 정부와 중앙은행에 반가운 소식"이라고 말했습니다. 그러나 겨울에 접어들면서 에너지 가격이 다시 오르기 시작하면서 높은 인플레이션 문제가 해결되지 않고 있다”고 말했다.

(이 이야기의 이전 버전은 식량 인플레이션이 둔화되었다고 수정했습니다.)

블룸버그 비즈니스위크에서 가장 많이 읽은 기사

© 2022 Bloomberg LP