NPR 재향 군인은 내러티브 저널리즘의 힘을 제공합니다

이제 거의 XNUMX개월이 지난 지금 러시아가 우크라이나를 침공, 최신 뉴스 보도의 대부분은 우울할 정도로 예측 가능했습니다. 매일같이 느껴져 외신기자들이 아직은 또 다른 러시아 만행. 또는 수적으로 열세인 우크라이나 수비수가 여전히 버티고 있습니다. Zelenskyy 대통령의 새로운 반항 쇼. 미국과 같은 더 많은 국가에서 구호 패키지와 무기를 보내고 있습니다. 더 많이 싸우고, 더 많이 죽어라.

이 이야기를 보도하는 임무를 맡은 언론인들은 확실히 독자와 청중이 집에 돌아가 무슨 일이 일어나는지 관심을 갖고 투자하기를 원합니다. 그러나 거대함과 전쟁의 일부인 전투를 팔로 감싸기보다는 이 피비린내 나는 지정학적 갈등 불안한 유럽 — 불확실한 최종 게임을 향해 돌진함에 따라 NPR 베테랑 그룹은 소규모 및 개인에 집중하기로 결정했습니다.

대부분의 사람들과 같은 방식으로 전쟁을 다루는 대신 언론인들은 Spotify와 협력하여 일반 우크라이나인의 XNUMX인칭 내러티브를 전달하는 팟캐스트를 시작했습니다. 개와 카메라를 들고 마리우폴을 탈출한 갈리나 같은 우크라이나인. 지하실에서 전쟁을 피해 숨어있는 아이들을 위해 동화를 녹음하는 맥스의. 그리고 스베틀라나는 키예프 근처의 마을을 탈출하면서 러시아 대전차 미사일의 공격을 간신히 견뎌냈습니다.

우크라이나 이야기: 한 번에 한 사람

몇 가지 예외를 제외하고 팟캐스트의 각 에피소드는 15분에 불과합니다. 노력의 산물이다 두려움 없는 미디어, 가이드로 다음 로드맵을 설정하는 새로운 저널리즘 집단:

전 NPR 진행자이자 Fearless Media의 공동 창립자인 David Greene은 저에게 이렇게 말했습니다. “우리는 헤드라인이 세상을 처리하는 데 도움이 되지 않는다고 생각합니다. 이야기가 그렇습니다.” 그래서 팟캐스트의 각 에피소드는 Greene이 청취자들에게 처음 몇 분 안에 "한 번에 한 사람씩 우크라이나 전쟁 이야기를 들려주는 것"에 대한 쇼라고 말하는 것으로 시작됩니다.

"Fearless에서 우리가 이미 탐구하고 있었던 한 가지는 다양한 방식으로 '뉴스'를 다루는 방법입니다. 더 서술적이고 경험적으로 말입니다."라고 Greene은 말했습니다. 우크라이나 이야기, XNUMX월 초 Spotify에서 승인을 받았습니다.

Fearless Media는 바르샤바로 날아갔고 몇 주 후에 작업을 시작할 준비가 되었습니다. 그런 다음 팀은 28월 XNUMX일 우크라이나 내부에서 보고를 시작했습니다.

'친밀한 관계'

"우리 모두는 뉴스 배경을 가지고 있으며 전개되는 사건과 순간을 다루는 것의 엄청난 중요성을 인식하고 있습니다."라고 Greene은 나와 대화를 계속했습니다. 다시 말하지만, “사람들이 이 무의미한 전쟁을 진행하도록 돕기 위해 우리가 무엇을 할 수 있을까요?

Greene은 “Ukraine Stories는 그 질문에 답하려는 노력에서 탄생했습니다. 매일 한 사람, 한 이야기에 집중한다면 듣는 사람과 이야기하는 사람 사이에 친밀한 연결이 형성되기를 바랐습니다. 공감과 공감이 있을 것입니다. 전쟁을 겪지 않은 우리에게는 상황이 상상할 수 없습니다. 그러나 한 사람이 직면하고 있는 인간성과 삶에 대한 질문은 본질적으로 친숙합니다.”

아이디어의 단순함은 이 저널리즘 제품의 강점이기도 합니다. 각 에피소드의 제목은 그들의 이야기를 들려주는 우크라이나인의 이름입니다. Marco, Tatiana, Max, Sonia 및 Nadia와 같은 우크라이나 인.

스베틀라나의 이야기는 대략 시즌 중반에 나오며 아마도 그들 중 가장 감정적으로 파괴적일 것입니다. 그녀는 잠시 동안 훌쩍거리고 울며 사과하고 자신을 구성할 시간을 요구합니다. 분명히 전쟁의 트라우마를 그녀 뒤에 두는 데 거의 근접하지 않았습니다. 사실, 이 폴란드어 교사이자 요가 강사는 여전히 현재 시제로 자신의 일상 생활을 언급하면서 자신을 사로잡습니다. “키예프가 최고라고 생각합니다. 정말 모든 것이 있습니다.”라고 Greene에게 말합니다. "… 진심이야 했다 다.

“제일 그리운 게 규칙적인 생활이에요. 앉아서 카푸치노를 마시며 노트북 작업을 합니다. 그냥 규칙적인 삶입니다. 평범한 사람.”

그녀는 전쟁이 시작된 후 키예프를 떠나 가족과 함께 숨어 지내기 위해 바로 바깥에 있는 마을로 갔다고 이야기합니다. 그러나 그 후 러시아 군인들이 그 마을을 점령했고 식량과 전기가 바닥난 후 그녀와 그녀의 가족은 다시 키예프로 모험을 떠나기로 결정했습니다. 차 안에 가장 어린 승객이 있기 때문에 그들은 차 안에 아이들이 있다고 선언하는 흰색 포스터를 만들었습니다.

Svetlana는 검문소에서 총알이 차량 주변의 땅을 갉아먹기 시작했을 때의 공격을 통해 살아가는 것이 어떤 것인지 소름 끼치고 세부적으로 설명합니다.

“무슨 일이 생기면 무릎을 꿇고 머리를 파묻는다는 말이 어떻게 생각났는지 모르겠습니다. 나는 그것을 기억하고 '무릎을 꿇고! 무릎을 꿇고!' 그리고 '머리를 가려!' 내내 촬영만 했다. 모든 것이, 아시다시피... 유리였습니다. 나는 그저 앞 좌석으로 몸을 끌어당기고 머리를 최대한 낮추려고 애쓰고 있었을 뿐이었다. 나도 내 손에 내 전화를 가지고 있었고 방금 이렇게했습니다.”(그녀는 시연을 위해 전화기를 머리 위에 올려 놓습니다).

그녀는 부드럽게 울기 시작합니다.

"죄송 해요."

그녀는 잠시 멈췄다.

“굉장한 일이 다가오고 있다고 생각했습니다. 그리고 오렌지... 그리고 내가 그것을 본 순간이었습니다. 이거 야. 이제 나는 죽을 것이다.”

대전차 미사일이 그녀의 가족 차 뒷부분을 강타했습니다. 기적적으로 그녀는 살아 남았습니다. 모든 사람이 그런 것은 아닙니다. 머리 속에서 울리는 소리가 났다. 그녀는 미친 듯이 차에서 내렸다. “나는 그들이 하는 영화에서처럼 열린 문 뒤에 숨었습니다. 나는 비명을 지르기 시작했습니다. '우리는 아이가 있습니다! 그만 쏴! 우리에겐 아이가 있어요!'”

Fearless Media의 첫 번째 프로젝트

스베틀라나와 같은 다른 인터뷰는 에피소드 재생이 끝난 후에도 오랫동안 청취자들과 함께 할 것입니다. Fearless Media 팀은 난민 보호소, 난민 수용 센터, 공원, 커피숍, 호텔에서 우크라이나인과 함께 앉아 가능한 한 많은 인터뷰를 직접 녹화했습니다. Lviv에서 Kyiv, Poltava에서 Zaporizhia까지. 일부 인터뷰는 마지막 순간에 이루어졌고 다른 일부는 이동 중인 사람들과 관련되었기 때문에 일부는 원격으로 녹화되었습니다.

Greene과 번갈아 주최 업무를 수행하는 리드 프로듀서 Ashley Westerman은 자신의 오디오 제작 기술을 사용하여 원격 인터뷰가 청취자에게 가능한 한 친밀하게 들리도록 만들었습니다.

"나는 확실히 이곳이 그리울 것입니다."라고 Westerman이 말했습니다. "이 프로젝트는 나에게 큰 영향을 미쳤습니다."

그녀는 쇼의 해결사이자 번역가인 Anton Loboda가 노력에 없어서는 안 될 존재라고 칭찬했습니다. Loboda는 또한 여러 인터뷰 후보자를 데려오는 데 도움을 주었습니다. Fearless Media의 현지 동료인 Westerman은 계속해서 “또한 사람들이 우리와 이야기하도록 설득하는 데 중요한 역할을 했습니다. 자신의 언어를 사용하고 자신의 문화권에 속한 사람이 누군가에게 최근 충격적인 경험에 대해 이야기하도록 요청하는 것은 잠재적인 인터뷰 대상자가 마음을 열 수 있을 만큼 충분히 안전하다고 느끼도록 돕는 데 매우 큰 도움이 됩니다.

“우크라이나 동료들의 도움 없이는 인터뷰를 할 수 없었을 것 같습니다. 그런 다음 인터뷰가 시작되자 David와 저는 외상을 입은 사람들과 위기에 처한 사람들을 인터뷰한 다년간의 경험을 바탕으로 인터뷰를 진행했습니다. 그래서 진정으로 팀의 노력이었습니다.”

출처: https://www.forbes.com/sites/andymeek/2022/05/14/ukraine-stories-podcast-npr-veterans-deliver-a-tour-de-force-of-narrative-journalism/