미국 SEC, ESG 투자 위반 혐의로 골드만삭스 기소